Nasza Loteria NaM - pasek na kartach artykułów

Stary Sącz: XX Galicyjska Jesień Literacka

Stanisław Śmierciak
Polscy poeci przedstawili wietnamkę, która tłumaczy Grocholę
Polscy poeci przedstawili wietnamkę, która tłumaczy Grocholę fot. Stanisław Śmierciak
Inwokacja z "Pana Tadeusza" recytowana po wietnamsku przez Wietnamczyka robiła olbrzymie wrażenie na publiczności wypełniającej salę starosądeckiego Sokoła podczas galowego koncertu jubileuszowej, bo już XX Międzynarodowej Galicyjskiej Jesieni Literackiej.

Niespodzianej podczas tej gali było więcej. Wietnascy literaci, którzy tłumaczą polskie książki okazali się byś profesorami... fizyki jądrowej, geodezji astronomicznej i geografii.jeden z nich jest naaet potomkiem rodu mandarynów, deklamowanie polskich utworów zastąpił śpiewem wietnamskich eposów.

Jedyna w tym gronie pani, wyznała, że jej nieporównanie trudniej niż przekład powieści Grocholi przychodzi tłumaczenieprac profesora Kołotki. Jak na jubileuszową galę przystało były i odznaczenia.

Burmistrz Starego Sącza Marian Cycoń Złotymi Odznakami Za Zasługi dla Starosądeckiej Kultury uhonorował dyrektorkę starosądeckiej biblioteki Marię Sosin oraz poetów i pisarzy Andrzeja Gnarowskiego, Andrzeja Grabowskiego,Jolantę Nowak-Węklarową z Polskioraz Wojciecha Piotrowskiego z Wilnai Jurija Zagorodnejaz Kijowa.

Literaci Wielkim Laurem Patrona Kultury wyróżnili burmistrza Mariana Cyconia, a Wielkim Laurem Mistrzów Estrady Literackiej zespół Ostatnia Wieczerza w Karczmie Przeznaczonej do Rozbiórki.

Brutalne zbrodnie, zuchwałe kradzieże, tragiczne wypadki. Zobacz, jak wygląda prawda o kryminalnej Małopolsce

60 tysięcy złotych do wygrania. Sprawdź jak. Wejdź na www.szumowski.eu

emisja bez ograniczeń wiekowych
Wideo

Jak działają oszuści - fałszywe SMS "od najbliższych"

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!

Polecane oferty

Materiały promocyjne partnera
Wróć na nowysacz.naszemiasto.pl Nasze Miasto